Política
Editorial del Portal del Desarrollo de México
::
Introducción
El Portal de Desarrollo de México (en adelante “DGMx”
o el “Portal”) es unan iniciativa del Consejo
Mexicano para el Desarrollo Económico y Social, A.C.
(“COMDES”) y es un sitio de participación
intelectual y discusión de temas actuales en donde
participan organizaciones de la Sociedad Civil y del Gobierno
de la República, Organizaciones Internacionales, individuos,
etc., en calidad de usuarios o socios de contenido. El Portal
del Desarrollo de México es un programa Independiente
que forma parte del “Country Gateway Network”
de la Fundación “Development Gateway”,
creada por el Banco Mundial y actualmente reconocida como
organización independiente sin fines de lucro con sede
en Washington D.C. en Estados Unidos de América.
El Portal de Desarrollo de México, representa una plataforma
tecnológica que tiene como fin ayudar a las comunidades,
organizaciones e individuos a asociarse, compartir ideas y
trabajar juntos para reducir la pobreza y la brecha digital.
El Portal es también una herramienta para promover
el intercambio de información, experiencias y mejores
prácticas, en todos los ámbitos de la actividad
económica y social del País con un énfasis
en el idioma ingles y español para hacerlo accesible
a su audiencia.
COMDES es una organización que trabaja en conjunto
con el gobierno de la República Mexicana, académico,
individuos, empresas y organizaciones no gubernamentales con
el fin de facilitar el intercambio de conocimientos en la
región mediante la adopción y desarrollo de
una comunidad virtual de punta con profesionistas y organizaciones
en desarrollo.
El objetivo primordial de COMDES al crear DGMx, fue construir
un sito con información plural y abierta, dedicada
a mantener la mejor calidad. El contenido de su sitio es cuidadosamente
examinado y administrado por gente con excelente reputación
como editorialistas y escritores que han demostrado tener
experiencia, objetividad y criterio para abrir el diálogo
en asuntos de interés dentro del Portal. Asimismo,
los editores reciben la guía de consultores y expertos
en cada área, quienes son también connotados
profesionistas, provenientes de instituciones y lugares clave
para cada especialidad.
El criterio que utiliza DGMx en su política editorial
es hacerlo herramienta útil para la audiencia a la
que va dirigido, estableciendo para ello una lista que contiene
los 11 principios del Portal de Desarrollo de México.
::
Responsabilidades de Estilo
Este sitio usa el método de “publicación
diferida”, es decir que el contenido sugerido por los
usuarios no es publicado sino hasta que es revisado por editores
y participantes voluntarios y aceptado a su discreción
personal. Cada artículo es considerado individualmente
conforme a lo previsto en ésta política editorial.
Todo colaborador sea traductor, colaborador o ensayista debe
siempre tener presente su responsabilidad en cuanto a la forma
en que comunica su información. Aquél colaborador
que comete faltas graves a la gramática y ortografía
en castellano se convierte en cómplice de una degeneración
innecesaria del lenguaje. Se trate de noticias, reportajes,
crónicas o artículos, los materiales publicados
deberán estar escritos con rigor profesional y creatividad.
Para explicar con claridad los sucesos, el colaborador tiene
la obligación de informarse a sí mismo antes
de informar a los otros.
El estilo debe ser claro y conciso. Claro, porque se dirige
a un público no especializado (o, por lo menos, no
especializado en todas las ramas). Conciso, porque hay que
tomar en cuenta que la mayor parte de los lectores dispone
de poco tiempo para leer el sitio. La precisión y la
claridad son preferibles a un estilo "bonito".
El lenguaje con el que se escribe en DGMx no será rebuscado
y se evitará el uso de artificios literarios y de lenguaje
especializado, que no hacen accesible al público en
general el contenido de la nota y terminan por causar rechazo
hacia el sitio. El colaborador no ha de expresarse ni como
gobernante, ni como policía ni como empresario, sino
con un lenguaje accesible. Por ello, se deben evitar eufemismos
y expresiones crípticas. Asimismo, debe responder fielmente
al contenido de la nota.
:: Conflictos de Interés
Nos esforzamos en no tener obligación alguna hacia
fuentes de noticias o grupos políticos o económicos
de interés. No nos involucramos activamente en causas
partidistas, de tal grado que se comprometa nuestra independencia
y capacidad para opinar y editar de manera justa. El punto
de vista de las personas que escriban en nuestra página
no ha de ser ratificado o rectificado, a menos de que cuente
con datos inapelables para avalar o contradecir la información
declarada.
Cualquier contenido que incite a la violencia, que no tenga
relevancia, que atente contra la moral, que tenga un contenido
inflamatorio o provocativo, o que sea culturalmente insensible
o inapropiado será rechazado por los editores, incluyendo
puntos de vista expresados en los foros de DGMx.
::
Papel de Colaboración
El colaborador podrá ser cualquier persona física
o moral, pública o privada, organización no
gubernamental, académico o cualquier otro sin restricción.
Se contactará a cada organización o persona
que haga una contribución en DGMx para hacerla conocedora
de que la información ha sido recibida. Toda contribución
se hará seleccionando la categoría en la que
se busca participar, haciendo “click” con el cursor
en la “fuente sugerida” en los temas de DGMx que
se encuentran en la parte superior de su página.
El colaborador debe hacer el esfuerzo por mantenerse como
parte de la audiencia: debe aportar su opinión con
hechos verídicos. En otras palabras, DGMx busca un
periodismo sin protagonismo, interesado genuinamente en los
asuntos que llaman la atención a la opinión
pública y sobretodo a los temas de interés sobre
la generación de riqueza en las comunidades menos avanzadas
y en los asuntos relacionados a la promoción del desarrollo
y el uso de la tecnología.
No se permitirá que los colaboradores utilicen el anonimato
para lanzar ataques contra otras personas o instituciones.
Esto vale, también, en el caso de las filtraciones,
en las que se revela información confidencial con el
propósito de obtener beneficios políticos o
personales. Si se protege la identidad de una fuente, no se
revelará fuera del sitio.
::
Portal de Colaboración
El Portal de colaboración es una herramienta en línea
diseñada para que los coordinadores de canales y los
miembros del Consejo Editorial puedan administrar y tomar
dediciones de contenido de una forma más eficiente.
El Portal de colaboración se encuentra en http://www.portaldeldesarrollo.com
donde un nombre de usuario y contraseña son necesarios
para acceder esta herramienta. Los miembros del Consejo Editorial
y los coordinadores de Canal tendrán derecho a acceder
este Portal. El Consejo Editorial del Portal de Desarrollo
de México será el órgano facultado para
cancelar ó aprobar el acceso al Portal de Colaboración.
::
Fuentes Adicionales
Algunas fuentes adicionales del Portal se encuentran dentro
de su sitio de Internet (como página Web para ser descargados
dentro del sitio Web de otra organización) en forma
de texto, gratuitamente para el público en general.
Cualquier persona que introduzca documentos o información
en la página de DGMx se compromete a pedir los permisos
o licencias necesarias, y a asegurar su disponibilidad y autorización
para ser divulgada públicamente con anterioridad a
su inserción en la página Web de DGMx. Dado
el enfoque práctico que tiene DGMx, se aceptarán
enlaces a documentos o sitios (basados en la identificación
que el usuario tiene con DGMx) tales como: resúmenes
de “lecciones aprendidas” e información
práctica de algún proyecto (idealmente de 2
a 5 páginas); manuales y guías principalmente
para proyectos de planeación, diseño, modificación
y promoción de políticas públicas; estudios
de mercado, encuestas, políticas y ensayos, documentos
inéditos y enlaces a cualquier otro sitio, documento
o almacén de información que sea útil
para el trabajo que promociona DGMx.
:: Tamaño
y Tipo del Documento
Se aconseja dividir aquellos documentos que sean mayores a
500Kb en tamaño, así como de remover fotografías,
impresiones, sonidos, videos y anexos de los mismos (a menos
de que sean necesarios porque contengan gráficas o
diagramas esenciales para su explicación). Esto permitirá
que el público tenga mejor acceso a la página
y pueda reproducir la información aun y cuando no cuente
con tecnología muy avanzada.
Para protegerse de una invasión de virus a su computadora
y asegurar la compatibilidad del sistema, se dará preferencia
a los formatos *.pdf (portable
document format) y a las conversiones de formatos gratuitas
de MS Office en *.pdf,
incluyendo las que se encuentran en: http://www.pdf996.com,
http://www.gohtm.com
y http://www.openoffice.org.
::
Documentos Húesped
DGMx es un portal que provee enlaces externos a otros sitios
Web y diferentes recursos, por lo que no es un sitio que deba
utilizarse como almacén de documentos externos que
no provengan directamente de su sitio. En ocasiones especiales,
podremos asistir a comunidades con ayuda, para proveer de
cierta información a personas que se encuentran en
lugares sin acceso a la tecnología y requieran de información
especial. Este acuerdo estará sujeto a la conveniencia
y permiso de derechos de propiedad intelectual obtenidos por
los titulares de los mismos.
::
Plagios y Créditos
Está prohibido atribuirse material ajeno. Cuando se
trate de un documento o noticia obtenida a través de
otro medio de comunicación, DGMx dará el crédito
completo correspondiente. Cuando se trate de material de agencias,
organizaciones o entidades públicas, deberá
dárseles crédito, a menos de que hayan sufrido
agregados y modificaciones de relevancia de parte de la redacción.
La publicación de una nota o fotografía en otro
diario, sitio de Internet o periódico antes que en
DGMx, no es impedimento para publicarlas posteriormente, si
el documento, noticia o la foto lo ameritan.
::
Errores
Cuando se cometan errores, de interpretación, información,
redacción u ortografía, éstos serán
corregidos por los editores de DGMx. Toda información
que se publique y que resulte falsa o inexacta, deberá
ser rectificada inmediatamente.
::
Opinión
Debe haber una clara separación tipográfica
o de diseño entre los artículos de opinión
y los noticiosos. El lector tiene derecho a conocer los hechos
noticiosos, a conocer opiniones y análisis de colaboradores,
a recibir claramente diferenciados ambos tipos de información.
::
Derechos
1.- Todos
los artículos o documentos firmados son de propiedad
intelectual y de exclusiva responsabilidad de sus autores.
DGMx no se solidariza necesariamente con los contenidos
de los documentos firmados.
2.- La reproducción total o parcial
de artículos firmados requiere la autorización
escrita de sus autores.
3.- La reproducción de otros contenidos
de DGMx puede realizarse siempre que se cite la fuente y
no tenga fines lucrativos.
4.- La reproducción parcial o total
de cualquier contenido que aparece en DGMx con fines lucrativos
requiere la autorización escrita del editor general.
::
Declaración del Cuidado de Formas
DGMx busca ser un sitio que respeta el buen gusto y a los
miembros de la sociedad a la que sirve. Se evitarán
las obscenidades y expresiones vulgares, salvo que sean esenciales
para la noticia que se está contando. Para que una
obscenidad se publique, tiene que ser aprobada por el coordinador
de la sección, el jefe de redacción u otro superior.
No se utilizarán frases que resulten ofensivas a una
comunidad por razones de origen étnico, creencia religiosa,
preferencia sexual o discapacidad física. De igual
forma, se evitará hacer alusión a estos elementos
o la situación marital de las personas, a menos de
que sea relevante para la noticia y conocido públicamente.
Se buscará evitar todo tipo de trato discriminatorio
o derogatorio hacia las mujeres. Esto debe implicar el uso
de términos "políticamente correctos",
a menos de que existan de antemano expresiones que definen
por sí solas y sin injuria a las personas o comunidades
que se pretende designar.
::
Consejo Editorial
Para garantizar la independencia del contenido del Portal
del Desarrollo de México, se ha integrado un Consejo
Editorial compuesto por Líderes de Organizaciones de
la Sociedad Civil, Académicos, Intelectuales y Especialistas
Sectoriales. Los Funcionarios públicos Representantes
del Gobierno pueden participar en las discusiones del Consejo
Editorial pero no tienen derecho a voto.
El Consejo Editorial reflejara la pluralidad del país
en todos los terrenos así como en varios ámbitos
relacionados con la misión del DGMx y será un
órgano de colegiado responsable de la toma de decisiones
en Materia de Contenido y de evaluación del trabajo.
::
Nota Aclaratoria
DGMx no está obligado a publicar enlaces de Internet
o documento alguno, ni a recibir dinero o contribución
de ninguna persona u organización. Los enlaces y recursos
con los que cuenta son revisados periódicamente para
determinar su novedad y pertinencia. Sin embargo DGMx no garantiza
la exactitud o veracidad de la información contenida
en otros documentos o enlaces y no asume responsabilidad alguna
sobre su adecuada temporalidad o validez.
Las opiniones expresadas dentro de la página Web de
DGMx son propiedad y responsabilidad de sus autores y no deberán
ser atribuidas a DGMx de ninguna manera.
:: Lista
con los 11 principios de DGMx
Utilizar el poder de la Internet para la promoción
del desarrollo sostenible y reducción de la pobreza.
Mejorar el intercambio de informaciones a nivel global y
dar más visibilidad al conocimiento y experiencias
locales.
Superar la brecha digital a través del apoyo a iniciativas
de conectividad y a redes electrónicas de la sociedad
civil.
Promover mayor sinergia y colaboración entre gobiernos,
sociedad civil y el sector privado. Facilitar el diálogo
y visión compartida sobre el desarrollo.
Promover transparencia , sentido de responsabilidad y gobernabilidad
(ejemplo: Reformas en las políticas, gobierno electrónico)
Promover la participación de la sociedad civil en
la planeación, diseño, modificación
y promoción de políticas públicas.
Mejorar la coordinación y efectividad de la cooperación
internacional.
Promover capacitación local para las tecnologías
de la información y la comunicación a través
del establecimiento de células para el desarrollo.
Promoción del comercio electrónico y transacciones
financieras en línea (negocios, compras, bolsas de
trabajo, etc...).
Apoyar las acciones del sector público, privado y
las organizaciones de la sociedad civil, en los esfuerzos
para mejorar la competitividad y el clima de negocios del
país.
|
